私のプロバイダでは、自分のホームページを持つことができません

有料メルマガの発行には、発行者サイトが必要です。
webサーバサービスを提供しているプロバイダを利用してみてはどうでしょうか。
利用料無料のサイトもあります。
なお、無料メルマガの発行にwebページは必須ではありません。